БРИТАНКА: антологія вибраних творів жіночої літератури Великобританії ХVІ–ХХ ст.
FEMINA BRITANNICA: An Anthology of Selected Texts of British Women’s Writings of the ХVІth-ХХth centuries. Volume I. British Women’s Writings: from the Renaissance to the Victorian Age =
БРИТАНКА: антологія вибраних творів жіночої літератури Великобританії ХVІ–ХХ ст. Книга I. Британська жіноча література: від Ренесансу до Вікторіанської доби / упоряд., передм. Надії Поліщук. – Львів : ПАІС, 2023. – 312 с.
Перша книга антології містить добірку вибраних творів британської літератури жіночого авторства (оригінальні тексти та вибрані переклади українською мовою), які охоплюють історію її розвитку від епохи Ренесансу і Реставрації до періоду Вікторіанської доби.
Упорядниця антології Надія Поліщук запрошує своїх читачів – насамперед студентів англістики, а також ширше коло поціновувачів літератури Великобританії – зануритись у неординарний, барвистий простір жіночого світовідчування, щоб ознайомитися з цікавим феноменом жіночої літературної творчості. “БРИТАНКА...” демонструє індивідуальну самобутність природи художнього жіночого самовираження, розкриває тематичне багатство й жанрове різноманіття творчого доробку письменниць, пропонує пізнати особливості світоглядної й естетичної площин авторок, безпосередньо реалізованих в оригінальній манері письма кожної з них.
